En los capítulos anteriores hemos estudiado circuitos digitales que realizan funciones específicas tales como:
Aurreko kapituluetan funtzioespezifikoak dituzten zirkuitu digitalei buruz aritu gara, esaterako:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Dentro de este planteamiento, da la impresión de que las distintas redes compiten entre sí por los diferentes nichos de automatización, pero el caso es que cada tipo de red tiene unas funciones específicas que la hacen más adecuada que otra para una tarea determinada.
Planteamendu horren arabera, badirudi sareak lehian dabiltzala automatizazio-zokoak direla eta; sare mota bakoitzak, ordea, jarduera jakin baterako egokiagoak diren funtzioespezifikoak ditu.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Por ejemplo, en su sistema de control, para cambiar la temperatura de trabajo hay una función específica que debemos llamar de una manera determinada o el sistema no aceptará los datos:
Esate baterako, kontrol-sisteman, laneko tenperatura aldatzeko, modu jakinean deitu beharreko funtzioespezifikoa dago, bestela, sistemak ez ditu datuak onartuko:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Estas tareas están encomendadas a equipos informáticos con funciones específicas y exclusivas, tales como:
Eginkizun horiek funtzioespezifikoak eta esklusiboak dituzten ekipo informatikoen esku uzten dira. Besteak beste, funtzio hauek izan daitezke:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Gizarte eta kultura zerbitzuak (1)
Cada parte tiene funciones específicas dentro de la secuencia de procesamiento del sonido.
Atal bakoitzak funtzioespezifikoak ditu soinua prozesatzeko sekuentzian.
Materiala: Adierazpena eta komunikazioa
Instalatze eta mantentze lanak (1)
el primero, como Ley que establece un marco legal a partir del cual las normas reglamentarias irán fijando y concretando los aspectos más técnicos de las medidas preventivas; y, el segundo, como soporte básico a partir del cual la negociación colectiva podrá desarrollar su función específica.
lehena, lege-esparru bat ezartzen duen lege gisa, horretan oinarrituta erregelamendu-arauek prebentzio-neurrien alderdirik teknikoenak finkatu eta zehazteko; eta, bigarrena, negoziazio kolektiboak bere funtzioespezifikoa bete ahal izateko oinarrizko euskarri gisa.
Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria
Kimika (1)
Fibras de altas funcionesTambién conocidas como "high function" o funciones especiales, han sido diseñadas para satisfacer los requerimientos de un uso específico como por ejemplo: alta absorción de líquidos, alta impermeabilidad, alta conductividad eléctrica, alto aislamiento térmico, etc.Fibras de altas prestacionesTambién denominadas "superfibras" comprende a todas aquellas cuyo diseño está orientado a obtener valores de propiedades extremos, que no se obtienen con las fibras ordinarias.
Goi-mailako funtzioko zuntzak"High function" edo funtzio espezialeko zuntz ere baderitze. Erabilera espezifiko baten eskakizunak asetzeko diseinatuak izan dira, adibidez: likidoak oso ondo xurgatzeko, irazgaiztasun altua izateko, eroankortasun elektriko altua izateko, isolamendu termiko altua izateko, etab.Prestazio handiko zuntzak"Superzuntz" ere baderitze. Zuntz arruntekin lortu ezin diren muturreko propietate-balioak lortzera zuzendutako zuntzak dira.
Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak
Nekazaritza (1)
El nivel de patinamiento se puede comprobar directamente con un dispositivo de medición del mismo incorporado en las funciones específicas del tractor (si dispone del mismo), con la medición en campo (*), o se puede intuir por la huella del tractor sobre el terreno.
Lerradura-maila zuzenean begiratu daiteke traktorearen funtzioespezifikoetan gehitutako neurgailu baten bidez (gailu hori baldin badu), landan egindako neurketaren bidez (*), edo traktoreak lurzoruan uzten duen aztarnari begiratuz.
Materiala: Nekazaritza
Animazio turistikoa (2)
La Organización Mundial del Turismo (OMT) (2004) identifica dos funciones específicas de la animación:
Turismoaren Mundu Erakundeak (2004) animazioaren bi funtzioespezifiko identifikatzen ditu:
Materiala: Animazio turistikoa
Pueden ser salas interiores o espacios exteriores; la utilización y funciones son similares y en ambos casos pueden utilizarse como pistas de baile, como discotecas, como espacio multifuncional o tener espacios específicos para cada actividad, todo dependerá de las dimensiones y categoría del hotel.
Barruko aretoak edo kanpoaldeko guneak izan daitezke; antzeko erabilera eta funtzioak dituzte, eta biak erabil daitezke dantzarako pista gisa, dantzaleku gisa eta funtzio anitzeko gune gisa, edota gune espezifikoak eduki daitezke jarduera bakoitzerako, hotelaren tamainaren eta kategoriaren arabera.
Materiala: Animazio turistikoa
Zehar-lerroa (1)
Funciones específicas de red.
Sarearen funtzioespezifikoak.
Materiala: Sistemen integrazioa
Fabrikazio mekanikoa (1)
Los esquemas deben completarse con una tabla o leyenda en la que se relacionen todos los elementos que intervienen en el esquema, con el símbolo, la referencia y la función específicos que tienen en el circuito.
Eskemak osatzeko, taula edo legenda bat gehituko da. Hartan, eskeman esku hartzen duten elementu guztiak zerrendatuko dira, bakoitzaren sinboloarekin, erreferentziarekin eta zirkuituan betetzen duten funtzioespezifikoarekin.
Materiala: Sistema mekatronikoen adierazpen grafikoa_LH_2022.tmx
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
